快学网 > 古诗词 > 古文典籍 > 围炉夜话·退一步易处世功将成莫松劲

围炉夜话·退一步易处世功将成莫松劲

 作者：王永彬  更新日期：2011-04-07
事当难处之时，只让退一小，便容易处矣； 功到将成之候，若放松一着，便不能成矣。 [译文]遇到事情难以处理的时候，只要能退一步思考，就容易解决了；事业将要成功的时候，如果稍有放松，就不能最后成功。 [评说]一件事难以解决，常常不是因为真的没有办法可
事当难处之时，只让退一小，便容易处矣；
功到将成之候，若放松一着，便不能成矣。

[译文]遇到事情难以处理的时候，只要能退一步思考，就容易解决了；事业将要成功的时候，如果稍有放松，就不能最后成功。

[评说]一件事难以解决，常常不是因为真的没有办法可行。或者是问题的双方各执己见，不愿形成共识，或者是处事者陷入一种方法，进入了牛角尖。这时，无论是两方还是一方只要平心静气，换个角度思考，事情总能迎刃而解。“一招不慎，满盘皆输”，事情不到最后，成功也不是定数。切不能为现有的成绩洋洋得意。始终保持冷静的心态，才可圆满成功。