快学网 > 古诗词 > 古文典籍 > 围炉夜话·亡羊可以补牢 羡鱼不如结网

围炉夜话·亡羊可以补牢 羡鱼不如结网

 作者:王永彬  更新日期:2011-04-07
[原文] 图功未晚,亡羊尚可补牢; 浮慕无成,羡鱼何如结网。 [译文]谋求功业什么时候开始都不算晚,因为即使羊跑掉了再来补羊圈还来得及;只是心存幻想羡慕别人不会取得成功,站在水边希望得到水中的鱼,不如赶快回家织渔网。 [评说]早做胜过晚做,晚做强于不
[原文]
图功未晚,亡羊尚可补牢;
浮慕无成,羡鱼何如结网。

[译文]谋求功业什么时候开始都不算晚,因为即使羊跑掉了再来补羊圈还来得及;只是心存幻想羡慕别人不会取得成功,站在水边希望得到水中的鱼,不如赶快回家织渔网。
[评说]早做胜过晚做,晚做强于不做。做任何事都没有太晚的时候,只要用心奋起直追,现在就可以出发了。
看到别人的成功,更应看到他人成功背后付出的汗水。相信自己只要努力,也能成为有作为 失。把自叹不如的时间用来行动吧。